Aviso de Prácticas de Privacidad
Este aviso describe cómo se puede usar y divulgar su información médica y cómo usted puede obtener acceso a esa información. Léalo con detenimiento.
Nuestro compromiso con su privacidad
La oficina del Dr. Carlos Ariza — Medicina Interna entiende que la información sobre su salud es personal y se compromete a protegerla. Este aviso aplica a la información médica que creamos o recibimos en el curso de su cuidado.
Usos y divulgaciones permitidos
Podemos usar y divulgar su información médica, sin necesidad de su autorización escrita, para los siguientes propósitos:
- Tratamiento: para coordinar su cuidado con otros médicos, laboratorios, farmacias, hospitales u otros proveedores que participan en su atención.
- Pago: para facturar y obtener el pago de sus servicios por parte de su plan médico o de la persona responsable del pago.
- Operaciones de cuidado de salud: para actividades administrativas y de evaluación de la calidad del servicio que ofrecemos.
- Recordatorios y seguimiento: para recordarle citas o comunicarle resultados y recomendaciones de seguimiento.
- Cuando la ley lo requiere o lo permite: por ejemplo, para reportes de salud pública, supervisión de salud, procesos judiciales o administrativos válidos, orden de una autoridad competente, o para evitar una amenaza seria a la salud o seguridad de una persona.
Cualquier otro uso o divulgación no descrito en este aviso se hará solamente con su autorización escrita. Usted puede revocar esa autorización por escrito en cualquier momento, salvo en cuanto a las acciones ya realizadas antes de la revocación.
Sus derechos sobre su información médica
- Solicitar acceso a su expediente médico y obtener copia del mismo.
- Solicitar que se corrija o enmiende información que entienda incorrecta o incompleta.
- Solicitar un listado de ciertas divulgaciones que hayamos realizado.
- Solicitar restricciones sobre ciertos usos o divulgaciones (la oficina evaluará cada solicitud y no siempre está obligada a aceptarla).
- Solicitar que nos comuniquemos con usted por un medio o dirección alterna que le resulte más confidencial.
- Recibir copia impresa de este aviso, aun si lo recibió electrónicamente.
- Ser notificado en caso de que ocurra un incidente que afecte la seguridad de su información de salud protegida.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, comuníquese con la Oficial de Privacidad.
Nuestras responsabilidades
- Mantener la privacidad y seguridad de su información médica protegida.
- Cumplir con los términos de este aviso mientras esté vigente.
- Informarle si ocurre un incidente que comprometa la privacidad o seguridad de su información.
- Notificarle cualquier cambio material a este aviso; la versión vigente estará disponible en la oficina y en este sitio web.
Querellas
Si entiende que sus derechos de privacidad han sido violados, puede presentar una querella ante nuestra Oficial de Privacidad o ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos federal.
Nondiscriminación y no represalias: presentar una querella no afectará su cuidado. No tomaremos represalias ni discriminaremos contra usted por ejercer sus derechos de privacidad.
Oficial de Privacidad
Ada Rivera
Torre Plaza las Américas, Suite 905, San Juan, PR 00918
Teléfono: +1-787-764-7166
Correo: oficinaCarlosAriza@gmail.com
Este aviso se ofrece con fines informativos y no constituye asesoramiento legal.